fredag 13 mars 2020

109. Färglära för stickare

Färg – så härligt, men svårt!
Men varför är det så svårt att välja och kombinera? Går det att lära sig?
I detta avsnitt delar Johanne med sig av funderingar och kunskap om sitt särintresse specialområde.




 På sina kurser i färglära brukar hon visa ett klot som heter Kolormondo, som ger en bättre bild av hur färger fungerar än den gamla vanliga färgcirkeln.

Kolormondo är en svensk uppfinning!

Ett tips för hur man ser om garn i olika färger har tillräckligt stor kontrast för att mönstret ska synas är att ta en bild med sin telefon och göra den svartvit.





 Vi nämner (som vanligt) Alice Starmore och hennes design som heter Mara. Och Heléne pratar om sin provlapp, som hon tycker blev för mesig. Men fin ändå – eller hur?

Johanne föreslår en gnutta rött.

Heléne har också en färg-app i telefonen som kan översätta bilder till färger. Den heter Adobe Capture.

Bra att kunna få inspiration från bilder
med färger som man gillar.

Och här är Annkristins lapp som Kaffe Fassett har stickat på under en kursdag i Stockholm, tidigt 1990-tal.

Gissa vilka färger Kaffe stickade in?

Vi nämner många som vi tycker är duktiga på färger.

Wilmas vägg med provlappar.
 Wilma Malcolmson, på Shetland som jobbar i traditionell stil, med väldigt finstämda färger.

Vi älskar Kate Davies mönster och färger.
 Engelska Kate Davies som flyttat till Skottland och stickar Fair Isle-mönster med egen färgsättning.

En tröja designad av Teresa Coutts.

Theresa Coutts på Shetland hade ett företag som maskinstickade tröjor under första halvan av 1900-talet.

Det fanns en liten utställning i en monter
på museet i Lerwick med Teresa Coutts.

Garnleverantören Jamieson & Smith utlyser en tävling varje år som heter Colour Box Challenge. Ett av förra årets finaste bidrag stickades av Janette Budge på Shetland i de "omöjliga" färgerna.

Mössan var med på en utställning i Brae på Shetland.

En bok från 90-talet som handlar om färg på ett bra sätt är Ann Feitelsons The Art of Fair Isle Knitting. Köp om du hittar den!


Men Janine Bajus The Joy of Color är också fin.


Och följ gärna Tracey Doxey på instagram. Hon bor på Fair Isle och stickar i fina färger.



Felicity Ford – Knitsonik – har kurser i att sticka med färger med inspiration från bilder och har också givit ut böcker i ämnet.

Men populärast just nu är ju engelska Marie Wallin som stickar Fair Isle-mönster med en helt egen färgsättning som en del på Shetland kanske tycker är lite för nyskapande.

Mer en känsla än ett tydligt mönster.

Faktum är att Marie Wallin gör allt som Johanne brukar säga att man inte ska göra när man kombinerar färger. Om man vill att mönstret ska synas. Men det kan ju bli fint ändå, även om mönstret inte syns.

Ser man någon mönster alls på denna mössa?

Men det finns flera skickliga svenska stickare, som systrarna Weststrand och Emilia Jensen. Heléne älskade att sticka Emila Jensens Python sjal!

Coola färgkombinationer!

Johanna Wallin är också är mästare på färger.

En explosion av färger som funkar fint tillsammans.

Tipsa oss gärna om fler färgfantaster!

Och lyssna på avsnittet här, i din telefon eller padda.

lördag 15 februari 2020

108. Stickbeskrivningen – vän eller fiende?

Efter att precis har blivit klar med ett nytt nummer av Stickat & sånt var både Heléne (som korrläser alla mönster) och Johanne (som också gått igenom alla mönster i tidningen minst en gång) fulla av tankar kring hur en bra beskrivning ska se ut. För det finns väldigt många varianter visar det sig.

Nästa nummer kommer den 25 februari
Ta alla förkortningar, till exempel. Finns det några som kan anses vara någon slags standard? Ska vi använda engelska förkortningar? Symboler i diagram – hur ska de se ut? Och hur gör man om man vill ersätta garnet i en beskrivning?

Heléne har erfarenhet av att översätta med google translate och nämner en fin estnisk basker. Den hittar ni här.
Vi tar dock inget ansvar för översättningen med google translate...

Vi nämner också beskrivningar där det plötsligt står AT THE SAME TIME (Rowanmönster vi tittar på dig).


Sådant vill man ju inte upptäcka när man stickat ett halvt bakstycke. Eller mer. Eller hur?

Mysteriemössan stickad i
Järbos 2-trådiga ullgarn.

Men ingen är ju felfri. Johanne glömde, till exempel, att skriva att man skulle byta till en större sticka när man var färdig med kanten i senaste mysteriemössan.
De flesta verkar ha klarat att sticka den ändå. Men man kan ju verkligen fråga sig hur svårt det kan vara? (Spoiler: jättesvårt).

Mössan stickad i fingering/sockgarn.
Och hur mycket förväntas man kunna redan innan och vad behöver förklaras i beskrivningen?
 
Att skriva enkelt och kortfattat är verkligen en konst. Läs gärna hur bra Barbro Wilhelmsson i Karlstad sammanfattar hur man gör Germans shortrows i senaste numret av Hemslöjd. Man blir nästan tårögd av lycka. För det får en att känna sig smart!

Mössan stickad i lite tjockare sockgarn.

Vi pratar också om hur man mäter garnets tjocklek, vad som behöver stå på en garnbanderoll och nämner att man kan lyssna på Stickkontakts avsnitt om storlekar – för det var så himla bra. Vi har helt enkelt inget att tillägga.

Det är två olika kantmönster att välja på.


Lyssna här eller i din smartphone. Sedan kan ni samlas i grupper och diskutera ;-)
Och lämna gärna synpunkter i kommentarerna.