söndag 24 september 2023

182. Ikoniska tröjor

 Det finns tröjor och stickmönster som med tiden har nått ikonisk status. Vi tyckte att det skulle vara lite intressant att räkna upp alla vi kunde komma på och berätta om dem.

Heléne har stickat Åettermot, som betyder släktmöte.
Den islandströjan har en blandning av olika mönster.

En ikonisk tröja behöver du bara säga namnet på så vet alla hur den ser ut. Många har också stickat en ikonisk tröja – eller två. 

 

Islandströjan Riddari måste vara en av världens mest stickade mönster.
Johanne stickade en till sin son och håller på med en till sin man.

Det finns till och med en del mönster som blivit så betydelsefulla att man stickar sådana tröjor till hela släkten – både den norska Mariuströjan och islandtröjorna med sina speciella ok brukar få vara med när något ska firas. En gammal mormor eller farmor eller en nationaldag!

Stilige Marius Eriksen var modell på stickmönstret som
Unn Søiland Dale sålde till Sandnes garn 1953 för 100 kronor.

 Mariusmönstret har det till och med blivit en rättslig upphovstvist om. Ursprunget är troligen en traditionell tröja från norska Setesdal. Nu tillhör mönstret Sandnes garn.

I Annichen Sibbern Bøhns bok Norske strikkemønster
från 1929 finns en Setelsdalsbård avbildad.

En del mönster har gamla anor, som Pippitröjan på Gotland. Den nämns redan 1741 av Carl von Linné i en reseskildring från Fårö, men då kallades den förstås inte för Pipptröja. Det var en typ av undertröja som stickades upp och såldes.

Men sedan fick Pippi (Ingrid Nilsson) ha på sig den i en av filmerna som spelades in på Gotland på 60-talet. 

Andra tröjor är yngre än man tror, till exempel de som gjordes av Bohus Stickning. Det startade som ett nödhjälpsarbete 1939 och var lyxplagg som bara välbeställda hade råd med. Företaget lades ner 1969, men numera är det Angoragarnet som säljer mönster och kit av handfärgade garner. 

Johanne har fått träffa Kerstin Olsson som
designat många av de vackraste Bohuströjorna.

Ett annat nödhjälpsarbete som resulterade i en ikonisk tröja startade på 30-talet ute på irländska Arantröjorna. Kvinnorna fick mönster och garn för att kunna sticka upp tröjor och koftor med fina flätmönster och det är en business som står sig än idag.

Tröjan Cromarty av Alice Starmore.

Ursprunget till Arantröjorna var troligtvis de gamla fiskartröjorna som stickats längst hela Storbritanniens kust, men även på Yttre Hebriderna och Irland. De är strukturmönstrade och har tunnare flätmönster gjorda av bara två korsade maskor som stickas vridna.

 På den lilla ön Eriskay har fiskatröjan varit extra betydelsefull. Vi har träffat stickerskan Myag som stickat hundratals Eriskay-tröjor och som gav oss mönster att dela vidare.

Myag, en av de sista stickerskorna på ön Eriskay
med en tröja från 50-talet stickad av Flora MacDonald.

Sist men inte minst – den mest ikoniska tröjan av dem alla från ön Fair Isle i Shetland. Heléne har varit där och stickat en äkta Fair Isle-slipover under en veckas sticksemester.

Heléne valde originalfärger men
med liten gnutta orange också
 

Det var prinsen av Wales, som blev kund Edvard VIII under en kort period, som gjorde denna tröja känd på 20-talet. Sedan dess har den varit mer eller mindre trendig, men alltid hängt med.

Johannes tolkning av Paul McCartneys
Fair Isle-tröja från 70-talet.

I senaste avsnittet berättar vi om de olika tröjorna. Men vi har kanske missat någon?
Lämna gärna en kommentar!

Vi har båda stickat islandströjan Birki!

söndag 20 augusti 2023

181. Ravelry - ute eller inne?

Det är väl få stickare som inte använder, eller hört talas om, Ravelry, där "allt du vill och lite till" kan sökas fram. Plattformen består av tre delar: en databas över beskrivningar och garner, en personlig sida för projekt och vänner samt möjligheten att kommunicera i gruppforum. Som designer finns även möjlighet att sälja egna beskrivningar på enkelt sätt.

För Heléne och Johanne innebar lanseringen för 16 år sedan en smärre revolution. Båda säger i korus "Jag är en helt annan stickare idag än före Ravelry". Vi fick ett fantastiskt verktyg för att organisera och katalogisera, få överblick och möjlighet att söka fram beskrivningar som matchar garnerna i stashen. Och vi är fortfarande kvar på Ravelry och har både glädje och nytta av sajten.

Helénes projektsida @entill

Johannes projektsida @borntoknitblog

Men när vi pratar med Johannes dotter Elise, 25 år, får vi mothugg. För yngre stickare finns inget att hämta på Ravelry, det är för stillsamt och lugnt. De amatörmässiga bilderna ger varken inspiration eller lust till spännande stickning. Möjligtvis är den där matchningsfunktionen lite smart, men annars är det rätt dött för en ung och hungrig stickare. Ändå har hon ett konto på Ravelry (@eliseflorman)

Elise var hemma och hälsade på hos mamma Johanne
och blev inbjuden att vara med och prata om Ravelry.

Vi kommer fram till att den springande punkten är att Ravelry faktiskt är helt användargenererat. Det finns inga algoritmer som försöker gissa vad vi vill se och matar oss med liknande vi tidigare gillat. Som ung blir man nervös och tycker det är för lugnt, hävdar Elise. Medan Heléne tycker att just detta lugn är toppen. 

@entill profilbild på Ravelry
 

I avsnittet berättar vi om hur det hela startade som en idé hos ett ungt par i Boston för att sedan växa till en stor och betydelsefull plats för världens stickare. Nja, kanske inte för alla... Vi kommer även in på de kontroverser som genom åren funnits kring Ravelry. 

Vi ställer oss frågan om vilka appar som fungerar tillsammans med Ravelry. Tyvärr har vi noll koll på det, skam sägandes, men här finns en lista över vilka det är. 

Så, vad kommer hända med Ravelry? Kommer sajten fortfarande att vara en viktig samlingsplats för stickare och designers? Eller är den på väg ut?  Vad tror du?

Lyssna på avsnittet här eller i din poddapp!


söndag 30 juli 2023

180. Att koka kablar

Men hej igen! Och välkomna till det 180 avsnittet av Nördic knitting, som vanligt med Johanne Ländin och Heléne Wallin!  

Det var så kul att ses igen att det blev ett lite fnissigt avsnitt.

Vi sågs en kväll i Johannes kök och konstaterade det verkligen var länge sen sist. Det var en del att berätta om vad vi hittills haft för oss i Sommarsverige och utomlands.

Heléne har tågluffat i England och äntligen besökt Cornwall. Resan avslutades med en vecka på Shetland tillsammans med Johanna Wallin och en härlig grupp som reste med Red Fox Travel

 

Bains Beach i Lerwick

 

Helénes resestickning: Slipovern Fall River Vest, design Mary Jane Mucklestone. Som krävde en nödutryckning till garnbutiken Loop i London!

 

 

Johanne har varit på Stickfest på Öland, som anordnas varje år i juni av Ullcentrum. Det är ett lite annorlunda koncept där alla deltagare kan välja bland olika workshops på plats.

 

Workshopledarna från vänster: Anita Grahn, Johanne, Anna Bauer,
Lotta Nilsson, Eva-Lotta Staffas och Maria Gustafsson

Men mest har hon jobbat med nästa nummer av Svenska Garnbladet och därför gjorde hon ett besök på Båvens spinnhus för att göra reportage.

 Johanne hade med sig mikrofonen och pratade med Båvens vd Karin Strömberg-Lundqvist om hur det är att driva ett spinneri.

 

Du kan lyssna på en del av intervjun i avsnittet.
Foto: Elise Florman
 

 Och så får vi reda på hur många tröjor Karin får ut av ullen från sina får per år (det är ju precis sånt man vill veta, eller hur?!)

Men hon har också kunnat sticka en vilsam vecka vid Adriatiska havet. Resestickning: Sjalen Bølge, design Lene Tösti. 


Stickning och cappucino = typiskt bra kombo
 

Sommarens skräll står Helénes gamla UFO Mary Tudor för. Genom en impuls blev den ett WIP igen. Plötsligt händer det. Men det låter högst tveksamt om den är värdig att bära i närheten av Alice. Ja, det kanske löser sig själv - den kanske aldrig blir klar?


Koftskrället Mary Tudor

Vi suckar åter längtansfullt när vi pratar om tröjan Kross från Lopi Design. Kan den bli vår kommande KAL?  Är det ens möjligt att synka ett stickprojekt i våra villervalliga vardagar? Återstår att se. Håll drömmen levande!

 

 

Vårdar du dina stickor på rätt sätt? I synnerhet kablarna kan behöva lite kärleksfull omsorg. I avsnittet får du inte mindre än två supertips att prova själv.

Annat stickrelaterat som nämns:

  • Ola Yoke
  • Garngården
  • Ullstugan
  • Ölands ullcentrum
  • Rodens ullbruk
  • Uradale Farm
  • KnitPro Royalé
  • ChiaGoo
  • Stråvalla topp

 

Tänk att man faktiskt blir färdig med stickprojekt ibland.
Som Stråvalla topp!


Lyssna till avsnittet här eller i din poddapp! Hej å kram från Johanne & Heléne

 

söndag 18 juni 2023

179. Nordiska nördar och härliga hälsingetröjor

Sommaren är här! och med den alla garnplaner och semesterstickningar. Vi är taggade och ser fram emot både resor och långsam & krånglig stickning på bryggan.

Heléne har deltagt i årets upplaga av Nordisk textilvecka på Nordens folkhögskola på Biskops-Arnö.

Lärare och textila kulturarv från hela Norden

En veckas total djupdykning i teknik, historia och nördigt umgänge i en fantastisk miljö. Och äntligen fick hon sätta stickor och virknål i historien om Korsnäströjan! Kursprojektet var en liten minitröja där alla moment i en stor tröja ingår.

En liten Korsnäskofta

Så spännande att blanda teknikerna virkning och stickning! Förutom de lusemönstrade, stickade, partierna är det helt fritt att komponera de virkade mönsterpartierna. Mycket plats för egna påhitt således.

Detta kan ju aldrig bli tråkigt?!

Vi har pratat om Korsnäströjan i ett tidigt avsnitt från 2017 (avsnitt 48).

Johanne har besökt Västerbergs folkhögskola som har en distansutbildning i stickning. Hela gänget åkte sedan till Hälsinglands museum för att titta närmare på museets hälsingetröjor. 

Vilken fest!
 

Vi har (upphetsat) pratat om hälsingetröjor i ett tidigt avsnitt från 2015 (avsnitt 15).

På Hälsinglands museum kan man nu se utställningen Sprunget ur ursprunget som pågår året ut.

Vi nämner lite i förbifarten Iceland Knitfest och ställer oss (ännu en gång) frågan varför det inte kunde arrangeras en svensk årlig stickfest - vi har ju en fantastisk sticktradition att gräva guld ur!

Här kommer fler länkar som hör till avsnittet:

Kommande kurser med Johanne

Kommande resa med Johanne: Red Fox Travel resa till Shetland 27 september - 3 oktober

Höstens drömmiga stickning måste ju vara islänningen Kross

 Tipselitips till i sommar!

Poddtips:

Våra sommarstickningar:

Vad stickar du på i sommar? Eller har du tips om poddar eller annat bra att lyssna på? Lämna ditt tips i kommentarerna! 

Hoppas du får en fin sommar med mycket stickning! Kram från Johanne och Heléne

söndag 4 juni 2023

178. Sofias stickliv i London

Tänk dig att du bor i London och hela ditt liv består av stickning. Detta är inte någon dröm utan alldeles på riktigt för Sofia Otterbeck.

När Sofia var på besök i Sverige för ett tag sedan passade hon på att sitta ned i Johannes kök för en pratstund om vad som är aktuellt inom stickning i Storbritannien.

Sofia Otterbeck

Sofia berättar att hon stickar på beställning eller stickar upp modeller till olika designers. Det finns en stor marknad för handstickade tröjor och babykläder. Gruppen som Sofia stickar tillsammans med träffas en gång i veckan och de flesta i gruppen stickar på uppdrag. - Det är ibland inte så lätt, men ändå ett kul sätt att få inkomst, säger Sofia. Johanne undrar också om det finns någon svensk motsvarighet till sådan här "hybridhobbystickning".

Sofia finns även på Ravelry och Instagram @sofiaotterbeck

Festivaler och butiker - garn överallt

Det finns många garnmarknader och festivaler i hela Storbritannien. Och efter pandemin finns ett uppdämt behov, ett riktigt sug, efter upplevelser, få resa, träffa folk och köpa garn. Sofias personliga festivalfavorit är Unravel som ligger i Farnham (ca 45 min från London). Nästa datum är februari 2024.

Andra garnevenemang som nämns är

På denna blogg finns en förteckning över alla festivaler i Storbritannien och även i Europa under 2023. 

Garnbutiker i London som nämns är

 Ull och stickning - en lång historia

Historiskt har ullen betytt oerhört mycket för Englands välstånd. Och den är fortfarande i hög grad närvarande i det dagliga, moderna livet. Det finns en väl fungerande infrastruktur för att ta hand om all ull till olika användningsområden. De stickade tröjorna är Storbritanniens stolthet och på varje litet lokalt museum finns tröjor i samlingarna. 

På tal om historisk stickning så berättar Johanne om de stickade och valkade mössorna som finns på Museum of London.

Mysterium eller bara mode

Mössorna är från 1500-talet och brättena är klippta/skurna i fransar. Är detta bara en modedetalj? Är det någon som vet något får ni gärna höra av er!

Lyssna på avsnittet här eller i din poddapp!

söndag 21 maj 2023

177. Gamla islandströjor och nya boktips

 Johanne har kommit hem från ännu en resa till magiska Island (arrangerad av Världens resor). I år var det inte lika kallt som förra året när vi höll på att frysa öronen av oss.


Island bjöd på både vacker natur och garn.

Denna gång var det öppet på Textilmuseet i Blönduos och gruppen fick göra ett specialinbokat besök. Annars hålls det öppet endast sommartid. 


Den äldsta bevarade tröjan stickad av plötulopi
(ospunnen ull) är "blomtröjan" från 20-talet

Blönduos ligger drygt 20 mil norrut från Reykjavik, så det är inte ett ställe man "kvistar över till" över en ledig eftermiddag.

Innan man började sticka runda ok gjordes försök
med raglanok – troligtvis är denna från 50-talet.
 

I samma stad ligger också Istex tvätteri som ännu en gång bjöd in till rundvisning av den kunnige Gudmann Asgeir. Att få följa ullens väg till färdigt nystan gör att man sedan stickar lite mer andaktsfullt...

Gudmann Asgeir på ulltvätteriet
kan allt om ull.

Förra årets resa har vi pratat om i avsnitten 156 och 157. Tidigt, i avsnitt 23, pratade vi om Het isländsk stickning och i avsnitt 119 träffade vi Asdis Joelsdottír som forskat om isländsk stickning.

Böcker som nämns i avsnittet är

Webbsidan Knittingpatterns där man kan leka med färger i t.ex. Riddari finns fortfarande kvar men kan bara användas med en gammal webbläsare. Instruktioner för detta finns överst på sidan. 

Små minitröjor stickade av Sigrun
som är konsthantverkare på norra Island.

Peysor som nämns i avsnittet:

 Det blir ingen Islandsresa nästa år, men förhoppningsvis kommer det fler möjligheter att åka på denna otroliga ullturné.


söndag 7 maj 2023

176. Virkligt nördigt med Maria Gullberg

 

Vi har träffat Maria Gullberg och pratat virkning - något vi längtat efter länge att få göra!

Maria har givit ut många böcker, den senaste kom tidigare i år och heter "Virka rutor - magiska mönster för plagg och prylar" (Polaris förlag). Vi var med på boksläppet och kunde knappt slita oss från den fantastiska bonaden inspirerad av William Morris. 

 

Mosaikvirkning inspirerad av William Morris

  Marias mönster är både vackra och komplexa, många kommer till genom att sammanfoga flera rutor som är delar till ett helt mönster. Men vissa förstår vi nästan inte hur de är uppbyggda. Spännande och lockande!

Mönster uppbyggt av sexkantiga rutor

Vi pratar om olika virktekniker och hur Maria kan nörda in sig i dem. "Det färdiga plagget eller alstret är minst viktigt." 

Maria understryker också att om man gör något fel när man virkar ska man inte vara så snabb att repa upp och börja om - dokumentera det för det kan vara upphov till något nytt. "Det finns inga fel, det kan bli nya mönster."

Mosaikvirkning blir randig på avigsidan

Virkning som teknik är ung, det första virkade kom runt 1820, så virktekniken har inte så djupa rötter och lång historia bakåt som andra texila tekniker. Det finns flera teorier om hur den uppkommit och mycket kring virkningens historia är fortfarande oklart. 

Maria Gullberg

Den i maj kommer Maria ha kurser på hemslöjden i Landskrona 

Fram till 20 maj visas även hennes utställning "Virkningens oändliga möjligheter" där.

På Instagram hittar du henne som @maria_gullberg

Till sist får ni skymta Helénes tappra försök till flerfärgsvirkning som vi också nämner i avsnittet.


Småfoglarne från boken "Virka muddar!" (Hemslöjdens förlag)

 Sätt din ner med en virkning och lyssna på avsnittet här eller i din poddapp! 

Kram från Heléne & Johanne