Våga fråga!

VÅGA FRÅGA oss om något! Skriv en fråga här i kommentarsfältet eller på Instagram (entill eller borntoknit) så lovar vi att försöka svara så gott det går i nästa avsnitt - som snart spelas in!

Vi hörs!

Hej från Johanne och Heléne

Det trettiotredje avsnittet om upphovsrätt

För två avsnitt sedan pratade vi om alla fel vi hade gjort. Nu pratar vi  i stället om om rätt – upphovsrätt! (höhöhö). Och som vanligt lyckas vi (läs Johanne) nämna både Alice Starmore och Paul McCartney igen... Skickligt, eller hur?

Stickmönster (och andra textila mönster som man använt som stickmönster) har alltid vandrat från stickare till stickare. Man har bytt, lånat, kopierat och blivit inspirerad. Men nuförtiden är allt reglerat genom upphovsrätten.

Här har broderimönster använts till en stickad ärm på en Dala-Floda-jacka.

Så fort du har gjort ett stickmönster, som kan anses ha originalitet och konstnärlighet, så har du upphovsrätt till det stickmönstret utan att det kostar något. Den rätten bara finns där, till och med efter att du är död – i 70 år till.

Därför får man inte bara kopiera stickmönster hej vilt. Det är inte heller säkert att man får sticka upp ett plagg efter någon annans mönster och sälja det. Inte ens om det är ett gratismönster. Men du får sticka ett plagg och ge bort i present. 

Traditionella mönster är fria att användas.

Du får dock sälja själva det fysiska stickmönster som du köpt vidare i andra hand, precis som när man säljer en bok som man har läst.

Det är också tillåtet att bli inspirerad av ett stickmönster, men det finns ingen rättighet att ta delar. Om det nya stickmönstret ska anses vara en kopia är en bedömningsfråga. Eftersom det är krångligt och kostsamt att pröva upphovsrättsintrång i rätten så finns det inte särskilt många fall där det har gjorts.

Den som tålmodigt förklarar hur allt fungerar är advokat Mats Fogeman, som är specialiserad på just immaterialrätt.

Om du har behov av en advokat som kan immaterialrätt
så kan du kontakta Mats på matsATheidenstamlegal.se

I Sverige finns ett fall med en tunika som blev kopierad av ett annat klädföretag än det som hade formgivit den ursprungliga tunikan. Det slutade med att de måste betala 10 000 kr i skadestånd (plus rättegångskostnader som kan vara mångdubbelt högre) Här kan du läsa om tunikefallet.

I Norge finns en känd upphovsrättsstrid om en tröja som är känd som Mariusgenseren (Mariuströjan).  Tack till Pinneguri som förklarade vad filmtiteln Troll i ord betyder.
Nu är det garnföretaget Sandnes som äger rättigheterna till mönstret och de gör verkligen mesta möjliga av denna norska nationalskatt. Om man gillar att matcha allt – kläder, accessoarer, hunden och hemmet finns det mönster till det mesta här.

Designern Marc Jacobs blev påkommen med att ha kopierat en scarf som svenske Gösta Olofsson hade ritat mönster till på 1950-talet. Det gjordes antagligen upp i godo och blev aldrig någon rättssak.

Heléne chattade lite med VisaLisa som skrivit ett av de första blogginläggen om stickning och  upphovsrätt för några år sedan och frågade Lisa om hon tycker att det blivit bättre bland stickare när det gäller respekt för upphovsrätten.

Johanne upptäckte att hennes blommönster hamnat på ett par sockor som fanns på Ravelry.

Sist men inte minst pratar vi om Garnstudio/Drops vars mönster ibland är väldigt inspirerade av andra mönster. I den kommande kollektionen till höst/vinter 2016 finns en sjal som påminner väldigt mycket om tyska designern Martina Behms sjal Leftie. Scrolla ner på Drops sida så hittar ni sjalen som heter fa-349.

Du kan lyssna på avsnittet om upphovsrätt – och fel här:

Det trettioandra avsnittet om Elizabeth Zimmermann

Det här avsnittet handlar om Elizabeth Zimmermann - den moderna stickningens moder. En passionerad stickerska med många åsikter och klokskaper.

Elizabeth Zimmermann 1910 - 1999

Här är några av de saker vi pratar om i avsnittet - det är ingen idé att länka, för varje begrepp finns massor av information och videoklipp att söka fram:

• I-cord
• Phoney seam
• Elizabeth's Percentage System (EPS)
• Pi-shawl
• Moebius-shawl
• Thumb-trick
• Sewn bind off

Koftan February Lady Sweater är vuxenversionen av en Zimmermann-babykofta. På Ravelry finns över 13 000 stickade versioner av den!

Elizabeth Z skrev fyra böcker - den femte kom ut postumt:

• Knitting Without Tears, 1971
• Knitter's Almanack, 1974
• Knitting Workshop, 1981
• Knitting Around, 1989
• The Opinionated Knitter; Elizabeth Zimmermanns Newsletters 1958-1968

Heléne berättar om hur koftan The Green Sweater återskapades, en artikel i Twist Collective.
Och Jared hos Brooklyn Tweed bloggade om när han skulle fota denna klenod.
Det finns nu också en beskrivning man kan köpa från Schoolhouse Press.

Johanne berättar om Elizabeth's liv och hur det kom sig att hon hamnade i USA. Missa inte det!