tisdag 27 december 2022

169. Bokskörden 2022

 


Traditionsenligt har vi en genomgång av de stickböcker som kommit ut under året. Tyvärr hann vi inte få ut det före jul, men fick du en bok du redan har eller vill byta ut kommer här tio tips! 

Avsnittet är det första av två som handlar om Årets Stickböcker 2022. I detta avsnitt tar vi upp dessa titlar:

  • Lotta Lundin - Sticka fler vantar med Knitting Lotta, Semic
  • Erika Åberg - Sticka från kust till kust, Semic
  • Maja Karlsson - Koftor, Bonnier Fakta
  • Agnes Brandels - Vintervarmt: stickat för de små, Lind & Co
  • Anna Bauer - Kofta och kläning, Polaris Fakta
  • Karin Erlandsson - Det blå garnet: en bok om att sticka: Schildts &  Söderström
  • Linka Neuman - Vildmarksstickning: äventyret fortsätter Bok 3: Sticka och inred med kuddar, plädar och bonader, Lind & Co
  • Nina Granlund Sæther - Sticka sockor & vantar med inspiration från Norge, Lind & Co
  • Jenny Fennell: Stickning från norr: 20 moderna projekt med inspiration från traditionella mönster, Lind & Co
  • Lærke Bagger: Sticka, Bonnier Fakta

Dessutom nämner vi att

 


Tusen tack till alla som köpt beskrivningen till Mysteriemössan 8 och därmed stöttar oss i arbetet med podcasten! Är du men och stickar får du gärna tagga dina inlägg med #mysteriemössan8

Sätt dig med stickningen en stund och lyssna på avsnittet här eller i din poddapp! 


söndag 25 december 2022

Mysteriemössan del 1

 God fortsättning!

Om någon hann lägga upp och sticka kanten igår på självaste julafton kanske det ser ut så här nu.

Luvan får en bredrandig, dubbelvikt resårkant.

Luvans resårkant är här stickad i den mörkaste bottenfärgen.

Mössan har fått en traditionell, flerfärgad resår
som heter corrugated ribbing på engelska.

Mössans resårkant är stickad i flera färger där Johanne har bytt både botten- och mönsterfärger på vartannat varv. Förutom att det är tre varv av bottenfärgen och bara ett varv av mönsterfärgen på mitten. Men man kan också ha bara en bottenfärg och byta mönsterfärgerna eller tvärtom.

Del 2 finns redan på Ravelry och det ska ha skickats ut en uppdatering. 

Det går bra att ställa frågor här på bloggen. Och använd gärna hashtaggen #mysteriemössan8 om du postar bilder på Instagram. Det är så roligt att få se alla olika mössor som växer fram. Många tar chansen att använda restgarn från stashen.

I morgon kommer del 3 som är lite bredare och där man också byta både mönster- och bottenfärger.

Lycka till!

lördag 24 december 2022

God jul önskar Nördic Knitting

 Nu finns första delen till Mysteriemössan 8 på Ravelry.

Så när lugnet lägrat sig efter julfirandet lägger vi upp och börjar sticka en resår i flera färger som vanlig i Fair Isle-mönster. 


Förra året var det många som stöttade podden genom att köpa mönstret till mysteriemössan 7. Stort tack till er alla!

Så här såg förra årets mössa ut.
Foto: Heléne Wallin

Det gjorde att vi kunde stanna lite längre på Shetland och intervjua intressanta stickare där.

Mysteriemössan 7 stickades upp i
Shetland Heritage från Jamieson & Smith.

Vi kallade mössan Längtan till Lerwick.

Hoppas att ni är många som vill vara med och sticka i år. 

Det går att göra både en slags luva och en mer baskerliknande mössmodell. All information om storlekar, stickor och garn finns i första delen.

God Jul önskar Heléne och Johanne

Del 2 kommer på juldagen.  

 Du hittar mönstret i Johannes Ravelry-shop, sök efter Born to Knit Designs.

Eller klicka här


PS Använd gärna hashtaggen #mysteriemössan8 på Instagram om du lägger upp bilder på din stickning för det är så kul att få se!



söndag 18 december 2022

Mysteriemössan 8

Utan mysteriemössa – ingen podd!

För att kunna att ladda upp alla avsnitt till podden och eventuellt också resa litegrann för att träffa fler spännande stickare behöver vi få hjälp från våra fantastiska lyssnare. 

Och sättet du kan stötta oss på är att köpa ett mönster till årets mysteriestickning.

 


 

Det har blivit något av en tradition att starta en knitalong med ett nytt mössmönster på julafton när friden har lägrat sig.

Även i år är det ett mönster med inspiration från den shetländska Fair Isle-stickingen. 

Johanne valde garn från sin stash och det blev överraskande bra! Hon är också väldigt förtjust i det söta mönstret som gick att passa in bra även på toppen av mössan. 

Mysteriemössa nummer 8 är stickad i Shetlandsgarn i åtta olika färger. Shetlandsgarn har en sträckning på cirka 230 meter/50 gram. Det går bra med något annat tunt ullgarn som mäter cirka 350–400 meter/100 gram.

De färger Johanne har använt är samtliga från Jamieson & Smith. Vinröd nr 9113, dämpad röd nr 9097, klarröd nr 1403, ljusgul nr 53, ljus orange nr 90, brons nr 32, ljusbrun nr FC45 och en korall som kanske kan ersättas med nya färgen nr 8. Den gamla korallfärgen i Johannes stash har tyvärr utgått ur sortimentet.

Vill du istället välja egna färger ska det vara mellan en och fyra färger till botten och fyra färger till mönstret. Det ska vara kontrast mellan mönsterfärgerna och botten, men alla mönsterfärger ska ”shadea” och alla bottenfärger ska ”shadea”. Shading betyder att färgerna ska glida över i varandra utan att det blir för stort hopp mellan två färger som kommer efter varandra.

Stickor: rundsticka (40 cm) och strumpstickor 2–2,5 mm

Masktäthet ca 32 maskor x 30 varv = 10 x 10 cm

Mönstret kommer att släppas i fem delar fram till nyår, med start på julafton.

Frågor går att ställa här på bloggen, så svarar vi så snabbt vi hinner.

Vi lägger upp en länk till mönstret på Ravelry när första delen släpps.

Använd gärna hashtaggen #mysteriemössan8 om du är med och stickar och lägger upp bilder på Instagram. Det är alltid lika kul att se alternativa färgkombinationer.

Vi ses här på julafton. Hoppas att många vill vara med oss och sticka mössan i år!

lördag 10 december 2022

168. Från får till kofta

Lotta och Christina är de två kvinnorna bakom Avelsås Ull & Inredning. Tillsammans har de utvecklat en verksamhet som helt enkelt går ut på att ta vara på och utveckla svensk ull. 

Christina & Lotta

De har båda två ett stort intresse för material och hantverk; Lotta syr i skinn och har tillsammans med sin familj en gård med gotlandsfår, Christina har stickat och skapat sedan barnsben. 

 Vi träffades när de besökte Stockholm för att vara med på Syfestivalen för ett par månader sedan.

Avelsås Ull & Inredning vill vara en länk i kedjan som tillsammans bidrar till att svensk ull används och utvecklas. All ull från gården blir garn eller andra produkter och de köper även in ull från lokala bönder för att förädla även den till härligt svenskt ullgarn. 

Tillsammans med spinnerier och fårgårdar har de tagit fram helsvenska ullgarner från olikafårraser till sitt sortiment. Garnerna är dels i fårens egna grå och bruna färger, men Christina färgar också in de olika kvaliteterna i olika färgskalor. 

I butiken finns även ett sockgarn i 100% ull från gårdens egna gotlandsfår blandat med svensk getmohair. Något som säkert är efterlängtat av alla sockstickare!

Lotta och Christina kan berätta om hela processen från vilken gård ullen kommer ifrån, hur ullen tas om hand och sorteras, spinneriets process, färgningen och vad man kan sticka av det. "Vi handsorterar  varenda lock", säger Lotta.

Gärdsgårdskoftan och Lördagskoftan

Det är Christina som skapar butikens egna stickbeskrivningar och hon har som ambition att "bara man kan räta och aviga" ska man kunna sticka dem. Som kund erbjuds man även support i stickandet om det är något man behöver fråga om eller få stöd med när det gäller deras egen design.

75% kidmohair + 25% merinoull

Vi har fått en härva av den mjukaste mohair+merino blandningen i färgen Krasse att tävla ut till våra lyssnare. Det är ett tvåtrådigt garn med sträckningen 310 m/ 100 g. För att vara med och tävla ska du svara på en fråga som du får svaret på i avsnittet - klicka här för att vara med och tävla!

Men först får du sätta dig med stickningen och lyssna på när vi träffade Lotta och Christina från Avelsås Ull & Inredning. Trevlig lyssning!


lördag 26 november 2022

167. Fler frågor och svar

Här kommer äntligen svaret på vad vi tycker om PetiteKnit!
Och om vi blir stressade av allt vi vill sticka?

Vi fick så många roliga frågor och några kan till och med resultera i hela avsnitt för det finns så mycket att säga. Det kräver förstås att vi läser på litegrann först. Om stickningen i USA till exempel. Men lugn, Johanne har en bok.

Lite old school att läsa böcker,
men funkar fortfarande faktiskt!
 

Hur trendiga är vi?  Det beror förstås på vem man frågar...

Sanningen är väl att ingen av oss är särskilt trendig längre (och frågan är om vi någonsin har varit det). Men Johanne har iallafall provat att sticka med restgarner.

Och att kombinera två trådar. Favoritkombon är Shetlandsgarn (nähä?) och Kidsild mohair.

 

Shetlandsgarn + Kid silk mohair = sant

Hon har också stickat en klänning och börjat på en till.  Så himla "down with the kids"...

Soorik av Gudrun Johnston

Vi fick också frågan om vi har några UFOs. Har påven en rolig mössa etc... 

Johannes kofta Eala Bhan av Alice Starmore
här på Yttre Hebriderna 2019

Helénes sjal av favoritdesignern Åsa Tricosa

Mönstret heter Semele

Joråsåatte, det har vi.

Men Heléne är också makalöst bra på att gå igenom sin samling då och då och rensa. I detta avsnitt myntar hon uttrycket BARMHÄRTIGHETSFROGGNING.

Och när vi nu pratar om våra värsta UFOs så väcks en liten, men dock förhoppning om att det kanske får oss att ta fram och göra klart dem. Eller repa upp dem...

Tyvärr måste vi också erkänna att vi fortfarande misslyckas när vi stickar. Ibland blir det, till exempel, för litet. Som Helénes superfina Saga-kofta. 

 

Mönster av Wenche Roald

Men den passade hennes mamma istället. Och det var tur eftersom färgerna blev så himla lyckade.

Väldigt fin färgkombination

Men nu är nästan alla frågor besvarade. Det var bara några vi inte hann med.

Så ta fram era UFOs och sätt er och lyssna och skicka en bild så att vi också blir peppade!

söndag 13 november 2022

166. Frågelådan öppen igen, del 1

Island, maj 2022

Det är dags att öppna frågelådan ännu en gång! Och jisses så många roliga och klura frågor det kommit - det drösade in så många att vi har delat upp dem på två avsnitt.

De tidigare avsnitt vi gjort på temat frågelåda är från i maj 2021 (avsnitt 131 och 132).

Iallafall! I detta avsnitt handlar det om allt från teknikaliteter, designtips, förvaring till vad vi tyckt varit roligast och minnesvärt att sticka. En salig blandning, precis som det ska vara!

Birkin - en av Helénes roligaste stickningar

Paultröjan - delad förstaplats för Johannes absoluta favoritstickning

Här är mer av det vi nämner i detta avsnitt

Dessutom fick vi så mycket fint beröm och vänliga ord tillsammans med era frågor - vi är både rörda och glada. Vi har verkligen de bästa lyssnarna! Tusen tack!

Greppa stickningen, sätt dig och lyssna på vad som dras upp ur frågelådan denna gång!


söndag 30 oktober 2022

165. Majas koftor i nordisk tradition

 

Maja Karlsson med sin nya bok "Koftor"

Under två år har Maja stickat de 20 koftor som ingår i hennes nya bok. Hon beskriver den intensiva processen som att ha samma inställning som i idrott - jobba inrutat och målmedvetet. Eftersom alla idéer inte heller fungerar direkt blir det till att backa och prova igen. "Man måste tycka om att göra om", säger Maja.


I boken finns både fest- och vardagskoftor. Det finns koftor för nybörjare och för den med mer erfarenhet. Maja har lagt sig vinn om att det ska vara en mix av koftor i boken. Koftor för vintern och för sommaren. Man kan aldrig ha för många koftor!

Fotografierna är tagna på Lilla Hyttnäs, Karin och Carl Larssons konstnärshem i Sundborn, Dalarna. Omslagskoftan heter också "Sundborn"  i färgerna senapsgulgrön, rosa och svartgrå; det var en av de roligaste koftorna att göra, berättar Maja.


Koftan "Arvet"

I avsnittet berättar Maja om flera av bokens koftor. Bland annat hur hon återskapat sin farfars och fasters koftor. Det har blivit en mer personlig bok denna gång.

Koftorna Leora, Vårbyk, Smycket och Dahlia

I boken finns koftor av olika svårighetsgrad och konstruktioner. Stickade uppifrån och ned, med istickad ärm och förkortade varv, isländska ok, mönsterstickning och flätor. Det finns också en stick- och klippskola som stöd för alla teknikska moment.

Systerskapet

Koftan "Systerskapet" är en riktig favoritkofta där många redan stickat vantar och sockor med den Selbuinspirerade bården. Ringdansen är en symbol för hur vi hjälper varandra framåt i livet - generation för generation.

Maja jobbar även som designchef på Järbo och berättar i avsnittet om vad hon gör på jobbet. Hur hon planerar och kommer på de olika kollektionerna och hittar nya formgivare. Superspännnade!

Boken "Koftor" är utgiven år 2022 av Bonnier Fakta. Fotografierna är tagna av Helén Pe.

Maja & Johanne

Lyssna på när Johanne träffade Maja - och alla koftorna - här eller i din poddapp!


söndag 16 oktober 2022

164. Hazel Tindall – en levande sticklegend

 Hazel Tindall stickar snabbare än sin egen skugga.

Det går inte att uppfatta hur fort hennes fingrar rör sig när de matar fram maska efter maska och snor garnet runt stickan enbart med blotta ögat. Men (tips från coachen) man kan spela in med mobilen och köra filmen på slow motion om man vill närstudera hur hon bär sig åt.



Hazel stickar ett par fingervantar på 7,5 timmar. Och har korats till världens snabbaste stickare tre år i rad. 

Men vill du bli lika bra så har hon gjort en instruktionsfilm med 50 tips tillsammans med sin skolkompis Elizabeth Johnston som både spinner och stickar. Vi har sett den! Alla nästan fyra timmar. Och den går att köpa nedladdningsbar på Hazels websida här.

 

Bara att ladda ner och börja öva.
 

Hazel har stickat sedan hon var fem år gammal. Hon föddes in i en familj där hon var omgiven av stickare så fort hon kunde fokusera blicken. Mamma, mostrar och fastrar, grannfruarna – alla stickade. Hennes egen mamma stickade motvilligt. Men Hazel älskade att sticka. Att få utlopp för kreativiteten.

Hon stickar ibland plagg på uppdrag och hon stickar också tröjor som säljs i ett litet museum för att finansiera verksamheten där. Men hon gör aldrig provlappar – allt hon stickar måste bli något. En vante, en mössa, en kudde...

 

En tröja från 60-talet med knutar
som hållit hur bra som helst.

Hon planerar aldrig färgerna i förväg, bestämmer sig bara för om hon ska ha ljus eller mörk bakgrund och sedan kör hon. Och hon fäster aldrig trådar, hon knyter bara knutar. Åtminstone när hon stickar åt sig själv, men inte när det ska säljas. Men hon har tröjor från 60-talet med knutar som har hållit hur bra som helst. 

Hon har också en hel säck med gamla ok från tröjor som nötts sönder. Oken har både hennes mamma och Hazel själv stickat. När hon har kurs tar hon med sig en bunt för att kunna duka upp ett litet smörgåsbord av olika mönster och färgkombinationer. Det blir alltid lika uppskattat.

 

Några av de gamla oken.

Men nu börjar hon känna att det är dags att leta efter en efterträdare. Någon som kan ta över kurserna så att hon kan få ägna sig på att spela bridge och ha lite kul istället. Hon har ju ändå stickat i 65 år.

 

Hazel har workshop med
en svensk stickgrupp på Shetland.
 

Det var en upplevelse att få träffa Hazel och fråga henne om hur det var att behöva sticka för att kunna försörja sig, om garnet har ändrat sig sedan 60-talet, vilka som är hennes favoritmönster och vad hon aldrig skulle sticka...

 

Några ok till bjuder vi på...

Vi pratade också om The Shetland Guild of Spinners, Knitters, Weavers and Dyers som Hazel är engagerad i. De har en facebooksida

Fin tröja på Bod of Gremista

 Dessutom nämndes The Böd of Gremista, en liten pärla till museum som ligger i utkanten av Lerwick. Missa inte det!

Ibland måste man ta en selfie!

Lyssna på när en levande sticklegend berättar om hur det har varit att sticka i 65 år.


söndag 2 oktober 2022

163. Förnyar gamla traditioner: Ella Gordon

 

Ella Gordon
Vi är så glada att kunna presentera en intervju med den shetländska stickdesignern Ella Gordon!  Det var vid vårt besök i maj vi fick tillfälle att prata med henne. 

I vårt samtal kommer Ella ofta in på hur viktig Shetlands sticktradition är för henne som en källa till inspiration och en grund att stå på. Hon är uppskattad och välkänd designer i flera återkommande publikationer från Shetland, t.ex. Shetland Wool Week Annual och Shetland Wool Adventures Journal

Sedan länge samlar Ella på gamla Fair Isle-tröjor och har en stor samling. De som inte är alltför sköra brukar hon använda, då de ju skapats just för att bäras.

Hesti Hat

Radiant Star Cowl

Roosty Tank Top

Här hittar du mer om Ella Gordon:

Ravelry finns många av hennes beskrivningar till salu

Ella Gordon Designs - blogg

@ellagordondesigns - Ella på Instagram

 Länkar till saker vi pratar om i avsnittet:

Sedan drygt 10 år arbetar Ella på Jamieson & Smith i Lerwick.

Ella var patron till Shetland Woolweek 2016 och skapade mössan Crofthoose Hat

Hennes berömda kuddar med husmotiv går tyvärr inte att beställa längre. 

Shetland Textile Museum - Böd of Gremista

Colour Box Competion 2022  

Up Helly Aa - vinterfestival 

Merran's Cardigan - spetskofta från Wool Week Annual 2022 (ej Ellas design)

@thewoolbrokers - Jamieson & Smith på Instagram

J&S Blog - garnbutikens blogg 

Lyssna!

Det här avsnittet är uppdelat i två; en sammanfattning på svenska och intervjun på engelska. 

 Det svenska avsnittet hittar du här


Intervjun på engelska lyssnar du på här


 

Nördic knitting finns också på Instagram!

Vill du stötta vårt arbete med podden kan du göra det genom att köpa våra beskrivningar - se länkar i marginalen.